العودة   منتدى النرجس > منتديات الكروشيه والخياطة والتطريز والخبرات المنزلية > منتدى الكروشية مع الباترون دروس و ورشات وتعليم التريكو



إضافة رد
 
LinkBack أدوات الموضوع
قديم 13-09-2011, 08:27 PM   رقم المشاركة : 1
معلومات العضو
الياسميــــن

محترفة كروشية

 







الياسميــــن غير متواجد حالياً

 

A33 ترجمة لعبة البقرة بالكروشية لختنا امنية عبدالعال.ورشة لعبة كروشية.حيوانات الكروشية




ترجمة العاب كروشية

شكل بقرة كروشية يحبها الاطفال





الشرح مكتوب بالروسية والانجليزية وانا ترجمته الى العربية بناءا على طلب اختنا امنية عبدالعاطي
الموضوع الاصلي على هذا الرابط
https://alnrjs.com/317074.html


7,8,9,10,11,12, 13 ряды вяжем без прибавок, у нашего овала края заворачиваются....
7,8,9,10,11,12, 13 rows of knit without increases of, our oval edge wrapped ....


اشتغلي سبعة اسطر من الشكل البيضاوي





ثم من السطر السطر السابع الى 13 اشتغلي اسطر من غير زيادة لترتفع الاسطر ويصبح الشكل كبداية فم البقرة





Меняем нить.Последующие 11 рядов вяжем без прибавок белой нитью ( 14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24 ряды)
Change nit.Posleduyuschie knit 11 rows without increases of white filament (14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24 series)




بدلي اللون الى الابيض واشتلي من السطر الثالث عشر الى السطر24 من غير زيادة

Далее ,в 25 ряду, в обозначенных красной нитью местах, (на фото выше) начинаем постепенное убавление петель, по 2 петли с каждого края ( необходимо ориентироваться на свое вязание, если идет резкое уменьшение , то можно убавлять по одной петле и наооборот...)
Further, in the 25 row, marked with a red thread of places (see photo above), gradually decrease the loop, 2 loops at each end (you need to focus on their knitting, if it's sharp drop, then you can take off on one loop, and vice-versa .. .)


في السطر الـ 25 عيني اربع اركان لتنيص غرزة فيهم لتضييق الرأس

you can take off on one loop, and vice-versa .. .)
26 - 33 ряды убавляем по 1 петле с каждого края.
26 - 33 rows diminishes to 1 loop at each end.

Провязываем таким образом примерно 9 рядов...
Provyazyvaem thus about 9 series ...


اشتغلي 9 اسطر بنفس الطريقة






   رد مع اقتباس

قديم 13-09-2011, 08:43 PM   رقم المشاركة : 2
معلومات العضو
الياسميــــن

محترفة كروشية

 







الياسميــــن غير متواجد حالياً

تكملة ترجمة الرأس

далее с 34 ряда убавляем каждую 4 петлю...( не забываем

ориентироваться на собственную вязку, возможно будет необходимость убавлять каждую 3ю или 5ю...) До полного закрытия всех петель.
Further, from 34 series diminishes every 4 loop ... (do not forget to focus on its own binding, may be necessary to take off every third or 5 different ...) to a complete closure of all
loops.


من السطر 34 كل اربع غرز نقصي غرزة حتى تضسق قمة الرأس احشيه بالبوليستر ثم اقفليه


ترجمة الاذن.
Ear.
Набрать цепочку из 8 ВП.,далее вяжем 1СБН,Полустолбик, 2СН, 4 Столбика с двумя накидами, 2СН,1 Полустолбик, 1СБН.
Dial string of 8 VI. Further knit 1SBN, Polustolbik, 2CH, 4 column with two nakidami, 2CH, 1 Polustolbik, 1SBN.

اشتغلي 8 اسطر بلونين كل اربعة اسطر بلون
ابدئي بسلسلة ثم اشتغلي فيها 2 بريد ثم السطر الثالث فوقيهم اربعة بريد باللون الابيض اشتغلي 4 بريد فوق اربعة بريد بالاسود
السطر التالي بالابيض اشتغلي 2 بريد السطر الاخير غرزة بريد واحدة



القرون

Horns.
Связать 3 ВП и замкнуть в кольцо соединительным столбиком.
Link 3 EP and closed in a ring connecting bars.

Первые два ряда вяжем в каждую петлю по два СБН.
The first two rows knit in each loop, two sc.

1 ряд - 6 петель
1 row - 6 loops

2 ряд - 12 петель
2, the series - 12 loops

Далее без прибавок, необходимое количество рядов до нужной высоты....
Further, no increases of required number of rows to the

desired height ....

ابدئي بـ3 غرز سلسلة اغليقهم اشتغلي سطرين من الحشو غرزتين فوق كل غرزة كل سطر فيه ستة حشو
السطر الثالث : 12 غرزة حشو
تابعي بقية الاسطر من دون زيادة حتى الطول المطلوب للقرون


جسم البقرة
Taurus ...
3 ВП соединяем в кольцо соединительным столбиком.
3 VP join in a ring connecting bars.
اشتغلي 3 سلسلة اغلقيهم
1р - 6п, 2р - 12п, 3р - 18п, 4р - 24п, 5р - 30п и т.д количество петель не имеет никакого значения,
1p - 6s, 2p - 12P, 3P - 18P, 4p - 24p, 5p - 30P and so the number of loops is irrelevant,

Здесь равномерное прибавление петель необходимо для того, чтобы круг не заворачивался.
Here, even the addition of loops necessary to ensure that the terms are not wrapped.

اشتغلي قرص كبير وحافظي على عدمتكوير القرص
С 1го по 15ряд - постепенное равномерное прибавление петель.
From 1st to 15ryad - the gradual addition of even loops.

تقريبا 15 سطر متزايد








   رد مع اقتباس

قديم 13-09-2011, 08:55 PM   رقم المشاركة : 3
معلومات العضو
الياسميــــن

محترفة كروشية

 







الياسميــــن غير متواجد حالياً

Далее вяжем без прибавлений 25 рядов, следующие 10 начинаем вязать с убавлением петель, не провязывая каждую 4ю петлю...
Next knit without the addition of 25 rows, the following 10 starts knitting with lessening loops not provyazyvaya 4yu each loop ...


اشتغلي 10 اسطر قادمة من غير زيادة ليتكور الشكل ويتشكل الجسم
ثم نقصي الغرز بنفس طريقة الزيادة لتشكلي اسطوانة ولا تنسي حشوها بالبوليستر قبل ان تختميها




Feet ...
الاقدام
Связать 3 ВП и замкнуть в кольцо соединительным столбиком.

اLink 3 EP and closed in a ring connecting bars.

Первые два ряда вяжем в каждую петлю по два СБН
اشتغلي 3 سلسلة واغلقيهم
.

The first two rows knit in each loop, two sc.

في اول سطرين اشتغلي فوق كل غرزة غرزتين
Вяжем 5 круговых рядов с постепенным прибавлением петель, далее без прибавления 7 рядов, затем меняем нить и вяжем нитью другого цвета еще 4 ряда...
Knitting five circular rows with the gradual addition of the loop, then without the addition of 7 rows, then change the thread and the thread of a different color knit 4 more series ...
Далее вяжется круг небольшого размера ( донышко копытца).
Next, tally the terms of small size (bottom of a hoof).




اشتغلي قرص دائري من خمسة اسطر متزايدة ثم سطرين من غير زيادة لتكور الشكل واشتغلي اسطر للارتفاع المطلوب للارجل وبدلي اللون حسب الشكل امامك او كما تريدين

ركبي الاجزاء وخيطيها لتفرحي طفلك بهذه اللعبة الجميلة
:





اتمنى ان تكون الترجمة واضحة وانا جاهزة لاي سؤال ملاحظة : الغزة المستخدمة غرزة الحشو

بامكانك الاستفادة من ترجمة شنطة على شكل حيوانات محببة للاطفال ترجمتها من مدة في موضوع في قسم الكروشية وهذا رابطها
https://alnrjs.com/207638.html








   رد مع اقتباس

إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)


جديد مواضيع قسم منتدى الكروشية مع الباترون دروس و ورشات وتعليم التريكو
أدوات الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة



الساعة الآن 09:32 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.8, Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.6.0 PL2
المقالات والمواد المنشورة في منتدى النرجس لاتُعبر بالضرورة عن رأي منتدى النرجس ويتحمل صاحب المشاركه كامل المسؤوليه عن اي مخالفه او انتهاك لحقوق الغير